The soundtrack squeals and we fade into a hospital room where Helena is fading in and out of consciousness. There is a police officer there, taking pictures and collecting evidence. He asks the same question I had last episode: how is she even alive? Almost in response to him, Helena starts convulsing and the nurse rushes to her aid.
Meanwhile, Art is asking Sarah what the Proletheans want with Kira. She doesn't know. Everyone wants Kira, and probably not to play with puzzles and finger paints. There's a knock at the door and Sarah lets Felix in. He immediately comforts Sarah by letting her know they will find Kira. Felix greets "Arthur," but adds a grumble about how he can't believe Sarah let a cop into Clone Club. Yeah, I'm having a hard time with that one too, Fee.